30 ene. 2010

Entrevista a Emily D., David B.! | FOX Seattle

Compartir

Esta es una mejor transcripción de la entrevista publicada anteriormente, debido a que el otro estaba mal interpretado.
Les publico el video de nuevo.



Anunciador: Fué un gran día en el estudio de Bones ya que el éxito de procedimientos de Fox celebró su episodio #100.
David: Muchísimas gracias por el mejor equipo con el que he trabajado.
Anunciador: Pocas series logran una 5ta temporada y las estrellas Emily Deschanel y David Boreanaz estaban ansiosos por reflejar el éxito del programa.
David: El logro dellegar a una 5ta temporada es enorme!
Emily: Llegamos a los 100, David!
David: Fueron 100? pensé que eran 50.
Emily: Él ni siquiera sabe. Hizo llamadas en 50 de ellos, así que no sintió como-- [risas]
David: No recuerdo los primeros cincuenta. Sigo atorado en 50.
Emily: No te das cuenta-- haces un episodio a la vez. Haces una escena a la vez en un episodio y como que no piensas piesas en todo junto--
David: ¿Sabes que es lindo justo ahora? Todos están celebrando el episodio 100.  En la siguiente escena que tenemos que hacer, ella me va abofetear en la cara!
Emily: Sí..
Anunciador: Siempre es difícil mantener a estos dos en el tema, pero pon algo de pastel en sus manos y listo.
Emily: Qué tipo de pastel ése? Es de Vainilla como con mousse de chocolate?
David: Wow! Es increíble.
Emily: Sientes el éxito?
David: Wow.
Emily: --..del episodio 100 mietras tu estás..--?
David: Desearía que eso estuviera en mis renegociaciones. Hey! Hay una boda proximamante en Bones! Po podemos decir quién, pero si hay.
Emily: Hay una boda. Hay un compromiso y una boda.
David: Averígualo, pero sí hay.
Anunciador: Vamos! ustedes están relacionados en eso?
David: No lo sé. Bueno, definitivamente estamos relacionados de alguna manera, verdad? pero no podemos decir como.
Emily: Que pasó? Yo no sé.
David: Nada.
Emily: Dijiste que nos vamos a casar?
David: Nooooo.
Emily: Oh. Tal ves nos casemos en la serie.
David: Cualquiera puede casarse. Gordon-Gordon regresará para casarse.
Emily: [hace una cara] Sin comentarios.
Anunciador: Disfruten la química y la patología forense de Bones cada Jueves por la noche, solo en Fox!
En Hollywood, Adam Housley, Fox News.